Película:
"El curioso caso de Benjamin Button" (2008).
[Primer vistazo.]
Guión:
Erich Roth.
Comentarios:
Hay un abismo entre el cuento y la película. Del primero solo permanecieron el tema y la inspiración para las mejores escenas del final. Después de leer el libro, quien no hubiera visto la película no tendrá ninguna razón para hacerlo. Basta un botón como muestra:
#1_Cita: "El señor Button siguió con la mirada el dedo indicador, y esto es lo que vio: arrebujado en una gruesa manta blanca, y parcialmente encajonado en una de las cunas, aguardaba sentado un viejo de unos setenta años. Tenía el cabello ralo y casi blanco, y del mentón pendía una barba larga de color humo, que, impulsada por la brisa procedente de la ventana, ondeaba absurdamente. Alzó la vista y miró al señor Button con unos ojos apagados y sin vida en los que acechaba una duda surgida de la perplejidad." F. Scott Fitzgerald (1922).
Creo que ver una buena película de un buen libro viene a ser algo así como seguir una buena conversación entre dos personas. Ambas leyeron el libro y ahora una de ellas (quienes hicieron la película) cuenta su punto de vista, lo resume, lo explica, describe sus sensaciones. En resumen, es un diálogo que las enriquece tanto a ellas como a quien las escucha. En este caso, se trata de distintos textos: uno, el original, y otro, el guión; lo único común es el título. Siendo consecuente, no es una buena película... ¡me basta el libro para asegurarlo!
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario